With over 30 years of experience as a voice-over artist, Monica has voiced literally hundreds of commercials. She is also an expert in industrials, narrations, audiobooks, educational and ESL programs, phone prompts, dubbing and lip-synch work and literally – anything voice related! Monica is trilingual and she is fluent/native in Spanish and Brazilian Portuguese. Her accent in English is so slight, it can’t be traced back to a specific country! So… when customers are looking for an ‘international’ sound – Monica is their girl! She freelances with various agencies such as Abrams Artists, Arcieri, Atlas Talent, Innovative, and others. She can also be contacted directly. Monica is available for directing and monitoring sessions and she has a home recording studio with Source Connect Standard. Her mic is the RODE NTG3B and her audio interface is the Scarlett 2i2.
SPANISH DEMO
Included in this demo are spots for: Office Depot, Virginia Lotto, Macys, St.Ives, Sears, Revlon, Lifetime Promo, CK 1, Lancome and Koleston.
BRAZILIAN PORTUGUESE DEMO
Included in this demo are spots for: Nikon, GE, Koleston, Showtrans, Wendys and Delta Airlines.
MACYS TV SPOT – SPANISH
CONTINENTAL AIRLINES VIDEO – BRAZILIAN PORTUGUESE
WICKED SPOT – SPANISH
NYSOH SPOT – SPANISH
SI PASSIONE TV SPOT
PSA – SPANISH
CANTICOS TV SPOT – ENGLISH
WHAT THEY ARE SAYING…
“Monica possesses a level of expertise and professionalism that makes working with her consistently gratifying. It is a joy to watch her undertake the most complex projects with eagerness and aplomb. I never hesitate recommending her to any of my clients, knowing that her Spanish and Brazilian Portuguese are flawless, and her voice pristine. She’s at the top of my list.”
BRUCE KAISER – Owner of KaiserSound LLC
“In my previous incarnation as a casting director/producer/engineer, Monica was one of my go-to people for both Brazilian Portuguese and Spanish voiceover. She’s a real pro in the booth, and a joy to work with. I still recommend her to clients who are looking for either of these languages as I KNOW that she’ll do an awesome job. I highly recommend her, and once you work with her, so will you!”
LIZ DE NESNERA – Bilingual VO Artist/Actor (English/French) & Owner, Reservoir Road Productions
FOR SAMPLES OF SOME OF MY AUDIOBOOKS, PLEASE CLICK HERE – AUDIBLE.COM